HCCオンライン・サンデースクール
【第50回】オンライン・サンデースクール(3/21)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうは、イエスさまと弟子が一緒にお夕飯を食べたときのおは なしです。
まきとせんせいがおしえてくださいます。
こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでい きましょう!ハレルヤ!
Good morning! Today's story is about Jesus and disciples at dinner time. Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
2021 March 21th Sunday school
きょうのオンラインサンデースクールのないよう
1、こどもせいしょろうどく: さいしょのイースター 2
First Easter part 2
2、メッセージ まきとせんせい
Message from Rev. Makito
ヨハネの福音書13章1節
「そして、よにいる ごじぶんのものたちを あいしてきた イエスは、かれらを さいごまで あいされた。」
John 13:1
"Having loved his own who were in the world, he now loved them to the very end."
3、さんび イエスにえいこうあれ、
作詞作曲、富田 満さん https://yorokobimichiru.com/ worship
Jesus Ni Eikou Are
【第49回】オンライン・サンデースクール(3/14)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうは、イエスさまがエルサレムにきたときのおはなしです。 まきとせんせいがおしえてくださいます。 こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでい きましょう!ハレルヤ!
Good morning! Today's story is about Jesus . Let's have a good week in Christ.
2021 March 14th Sunday school
きょうのオンラインサンデースクールのないよう
1、こどもせいしょろうどく: さいしょのイースター 1 First Easter part 1
2、メッセージ まきとせんせい
Message from Rev. Makito
マルコの福音書11章9節
「ホサナ。しゅくふくあれ。しゅのみなによってこられるかた に」
Mark 11:9
“Hosanna!” “Blessed is he who comes in the name of the Lord!”
3、さんび もうふりむかない
worship Mou Furimukanai
【第48回】オンライン・サンデースクール(3/7)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうは、ザアカイさんのおはなしです。まきとせんせいがおしえてくださいます。 こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでいきましょう！ハレルヤ！
Good morning! Today's story is about Zacchaeus. Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
きょうのオンラインサンデースクールのないよう
1, さんび：かみのこ
２、こどもせいしょろうどく：きにのぼったザアカイ Zacchaeus climbed the tree
３、メッセージ まきとせんせい
Message from Rev. Makito
ルカの福音書19章10節
「人の子は、失われた者を捜して救うために来たのです。」
【第46回】オンライン・サンデースクール(2/21)
🌈 おはようございます！🌈
きょうは、イエスさまが まいごになった ひつじのおはなしをしてくれます。
せきせんせいがおしえてくださいます。
こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのあいをたくさんいただけることを かんしゃして
あゆんでいきましょう！ハレルヤ！
Today, Jesus will tell you the story of the stray sheep.
Rev. Seki will teach you today.
Shall we thankful for our Lord who provides a lot of love for us. Hallelujah!
【第47回】オンライン・サンデースクール(2/28)
🌈 おはようございます！ 🌈
みんなげんき～？
きょう（2がつ28にち）はZOOMミーティングを11：30からはじめます。
ひさしぶりに みなさんに あえることをたのしみにしています。
リンク先はメールでお届けいたします。
Good morning. How are you?
We will have ZOOM meeting from 11:30 today on Sunday. We are looking forward to see you very soon.
Link will send to your family by e-mail.
【第45回】オンライン・サンデースクール(2/14)
🌈 おはようございます！🌈
きょうは、イエスさまが、しんせつなサマリアじんのはなしをしてくださいます。
せきせんせいがわかりやすくおはなししてくれますよ。
こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでいきましょう！ハレルヤ！
ルカのふくいんしょ１０しょう３７せつかれはいった。
「そのひとに あわれみぶかいおこないをしたひとです。」
するとイエスはいわれた。
「あなたもいって、おなじようにしなさい。」
Good morning!
Today's story is about Good Samaritan. Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
Luke 10:37
The expert in the law replied,
“The one who had mercy on him.”
Jesus told him,
“Go and do likewise.”
【第44回】オンライン・サンデースクール(2/7)
🌈 おはようございます！🌈
きょうは、イエスさまがでしとふねにのっているときのおはなしです。
せきせんせいがおしえてくださいます。
こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでいきましょう!ハレルヤ!
マタイ4:19
イエスはかれらにいわれた。
「わたしについてきなさい。にんげんをとるりょうしにしてあげよう。」
Good morning!
Today's story is about Jesus and his disciple’s story.Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
Mattew 4:19
“Come, follow me,” Jesus said, “and I will send you out tofish for people.”
🌈 おはようございます！ 🌈
みんなげんき～？
きょう（1がつ31にち）はZOOMミーティングを11：30からはじめます。
ひさしぶりに みなさんに あえりことを たのしみにしています。
リンク先はメールでお届けいたします。
Good morning. How are you?
We will have ZOOM meeting from 11:30 today on Sunday. We are looking forward to see you very soon.
Link will send to your family by e-mail.
【第43回】オンライン・サンデースクール(1/31)
【第42回】オンライン・サンデースクール(1/24)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうは、イエスさまが あらので だんじき をしてい たときの おはなしです。せきせんせいがおしえてくださ います。 こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆ んでいきましょう!ハレルヤ!
Good morning! Today's story is about Jesus into the desert to be tempted by the Devil after Jesus spending forty days and night without food. Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
【第41回】オンライン・サンデースクール(1/17)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうは、イエスさまがせんれいをうけるおはなしです。せんれいについて、せきせんせいがおしえてくださいます。 こんしゅう1しゅうかんも、かみさまのこどもとしてあゆんでいきましょう！ハレルヤ！
Good morning! Today's story is about Jesus being baptized by John the Baptist. Let's have a good week in Christ. Hallelujah!
【第40回】オンライン・サンデースクール(1/10)
🌈 おはようございます！ 🌈
きょうも、こころから、かみさまをさんびしていきましょう。 えいごと、にほんごのさんびです。 おはなしは、イエスさまのこどものころのつづきだよ✨ ゲームもあります！
Have a good week! Good morning Shall we praise our Lord.
Bilingual worship; Seek ye first.
Story of the day is “ Child hood of Jesus Part 2” .
Game is available at the end.
Please enjoy and have a good day.
【第39回】オンライン・サンデースクール(1/3)
🌈 Happy New Year 🌈
あけまして、おめでとうございます。
あたらしいとしも、げんきにかみさまをさんびしていきましょう。
きょうから、イエスさまのこどものころのおはなしです。
【第38回】オンライン・サンデースクール(12/27)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうは2020ねん、さいごのにちようびです。
11がつにおはなしした、ヨセフさんのおはなしのつづきです。
「かみさま、かんしゃします！」と、さいこうのさんびで、2020ねんをしめくくりましょう！
賛美「みんなさんび」：Jesus Family Kidsより
【第37回】オンライン・サンデースクール(12/20)
🎄🎄メリークリスマス🎄🎄
みんな、げんきですか？🌺
12がつ20にちはズームミーティングのよていです。
リンクさきはメールでおとどけしますね。
みなさんに、おあいできることをたのしみにしています。
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
🕊Merry Christmas 🕊
Aloha everyone.🌺
We will have zoom meeting on Dec/ 20
So we will let you know zoom link with e-mail.
We are looking forward to see you soon.
🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄
【第36回】オンライン・サンデースクール(12/13)
🎄Merry Christmas🎄
みんな、げんきにしてるかな？
ハワイもだんだんさむくなってきましたね。
みんなのまいにちが、まもられるようにおいのりしています。
きょうも、クリスマスのさんびやおはなし、さいごにクイズもあるよ〜🤶
おたのしみに〜🌟
Aloha. How are you doing?
Getting cold nowadays. We pray that God protects you everyday.
On line Sunday school has worship, message from Rev. Seki and also has fun quize for you.
Please enjoy.
Have a wonderful day.
From all Sunday school teachers and members of Honolulu Christian Church.
【第35回】オンライン・サンデースクール(12/6)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
アドベント に入りました。きょうから、イエスさまのおたんじょうのおはなしです。
きょうも、おはなし、さんび 、そしてゲームもあります。
ぜひ、みんなみてね〜！！
【第34回】オンライン・サンデースクール(11/29)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
みんな、きょうはZoomサンデースクールです。
たのしいゲームもあります。
みんなのさんかを、たのしみにまってま〜す！
11じはんからです。
【第33回】オンライン・サンデースクール(11/22)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうはヨセフさんのおはなし（つづき）です。
かみさまは、いつもヨセフさんといっしょにいました。みんなにも、おなじ、かみさまがいっしょにいます。こんしゅうは、もくようびにThanks Givingがあります。みんながおもいつく「ありがとう」をおしえてね。かんしゃが、いっぱいの１しゅうかんになりますように！
【第32回】オンライン・サンデースクール(11/15)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうからヨセフさんのおはなしです。
サンデースクール、きょうからヨセフさんのおはなしです。 きょうもクイズがあります。 こんしゅう１しゅうかんも、かみさまのあいのなかをあゆみましょう！ ハレルヤ！
【第31回】オンライン・サンデースクール(11/8)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうはアブラムさんのおはなしです。
サンデースクール、きょうはアブラハムさんのおはなしパート２です。 さいごにはクイズもあります。 きょうも、かみさまをほめたたえましょう！ ハレルヤ！
【第30回】オンライン・サンデースクール(11/1)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうはアブラムさんのおはなしです。
☆ おはなし せきせんせい と ひかるくん。
☆ うた 「しかのように」
☆ おまけ きょうは「ポンタをさがせ！」があります。
（ほんじつのあんしょうせいく）
そうせいき15しょう１せつ
「アブラムよ、おそれるな。わたしはあなたのたてである。
あなたのむくいはひじょうにおおきい。」
Genesis 15:1
"Do not be afraid, Abram.
I am your shield, your very great reward."
【第29回】オンライン・サンデースクール(10/25)
みんな～、こんしゅうのサンデースクールは、ズームでします！
11じはんから、あいましょう～。
【第28回】オンライン・サンデースクール(10/18)
🌈 みんな！げんきですか？ 🌈
きょうはノアさんのおはなしのつづきです。たくさんのどうぶつやかぞくといっしょに『はこぶね』にのったノアさん。
さあ、、、どうなるのかな？
☆ おはなし、まきとせんせい と ひかるくん。
☆ うた
☆ おまけ きょうは「ウサピョン」がえをかいてくれたよ。まちがいをさがしてみてね〜〜〜
☆ みんなでよんでみよう、おぼえてみよう
（本日の暗唱聖句）
そうせいき ９章１３節
わたしはくものなかに わたしのにじをたてる。
それが、わたしとちとのあいだのけいやくのしるしである。
I have set my rainbow in the clouds,
and it will be the sign of covenant
between me and the earth.
【第27回】オンライン・サンデースクール(10/11)
🌈みんな！げんきですか？🌈
きょうからノアさんのおはなしがはじまりますよ。 マッキーとちえちゃんがうたってくれます！ ぜひみてくださいね。 ☆ おはなし、まきとせんせい と ひかるくん。
☆ うたおおきな かみさま（Thanks ! Jesus family,みどり野教会）
☆ おまけ きょうはどこにカバキチはかくれているかな？さがしてみてね〜〜〜
☆ みんなでよんでみよう、おぼえてみよう
（本日の暗唱聖句）
そうせいき ７章１節 しゅはノアにいわれた 「あなたと あなたのぜんかは、はこぶねにはいりなさい。 このせだいにあって、あなたが わたしのまえに ただしいことが わかったからである。
【第26回】オンライン・サンデースクール(10/4)
みなさん、おはようございます。
きょうはアダムとイブのおはなしのつづきです。さあ、、、どうなるでしょう！
☆ おはなし、しんじせんせい と ひかるくん。
☆ うた ことりたちは
☆ おまけ きょうはどこにカバキチはかくれているかな？さがしてみてね〜〜〜
☆ みんなでよんでみよう、おぼえてみよう
（本日の暗唱聖句）
ルカによる福音書 １９章１０節
人の子は 失われた者を探して 救うために来たのです。
みんな～、こんしゅうのサンデースクールは、ズームでします！
11じはんから、あいましょう～。
【第25回】オンライン・サンデースクール(9/27)
【第24回】オンライン・サンデースクール(9/20)
みんな〜！
きょうも、げんきにさんびをうたいましょう！
ありがとう！！
●本日の賛美：花も(Hanamo) - 作詞・曲：MEBIG、編曲・演奏：NCM2 CHOIR + CoroHana https://youtu.be/nLOKGTBm3ug
●参考文献：みんなの聖書ものがたり いのちのことば社
【第23回】オンライン・サンデースクール(9/6)
みんな〜！
きょうも、げんきにさんびをうたいましょう！「かみはあいです。」“God is love.”
ビデオのこうはんは、これまでのみんなのおたよりを、ぜ〜んぶ、ごしょうかいします！
ありがとう！！
●賛美
長沢崇史・横山大輔「地球の歌〜いらっしゃんはーい〜」
イ・ミンソプ「きみは愛されるため生まれた」
※この映像は、9/5/2020にアップしています。
【第22回】オンライン・サンデースクール(8/30)
みんな〜！きょうのサンデースクールは、11じはんからZoomであいましょう〜！みんなにあえるのを、たのしみにしています。
【第21回】オンライン・サンデースクール(8/23)
みんな〜！きょうはなんと、さんびフラもあるよ〜！
そして、クイズもあります♪
おたのしみに〜！！！
うた：イ・ミンソプ「きみはあいされるためうまれた」
ふりつけ：さんびフラミニストリー
【第20回】オンライン・サンデースクール(8/16)
みんな、げんきにしてるかな？
きょうのさんびは、おはなや、とりさんがたくさんでてきます。
かみさまのあいと、めぐみは、いつもわたしたちにそそがれています。
きょうのさんび「このままのすがたで」ノアミュージック▪ミニストリー
【第19回】オンライン・サンデースクール(8/9)
みんな～、こんしゅうのサンデースクールは、ズームでします！
11じはんから、あいましょう～。
【第18回】オンライン・サンデースクール(8/2)
みんな〜！８がつになりました。
げんきですか？
きょうのさんびには、きれいなおはながでてきます。
イエスさまにあって、キラキラとかがやいてあゆみましょう〜！
賛美の名前「向日葵」作詞作曲・長沢崇史
【第17回】オンライン・サンデースクール(7/26)
きょうのサンデースクールは、11じからZOOMでします。みんなにおくったリンクからさんかしてねー！まってまーす！^^--T
【第16回】オンライン・サンデースクール(7/19)
きょうは、「かんしゃ」ということばについてです。
かみさまへの「ありがとう」…みんなは、なにをおもいうかべるだろう？
きょうのさんび→「賛美・主・ハレルヤ」
【第15回】オンライン・サンデースクール(7/12)
みんな〜！おはようございます！
きょうもイエスさまをさんびしよう！
イエスさまは、みんなのことをあいしています！
今日の賛美→『花も』MEBIG
【第13回】オンライン・サンデースクール(6/28)
みなさん、げんきですか？
きょうもイエスさまをさんびしましょう〜！
きょうのさんびは、Jusus Loves Youです！
イエスさまはわたしたちのBest Friendです。ハレルヤ！
【第14回】オンライン・サンデースクール(7/5)
みんな〜！このにちようびは、ZOOMでサンデースクールするよ〜！
きょうのさんび → 「しゅはすばらしい」”God is so good!”
【第12回】オンライン・サンデースクール(6/21)
きょうもげんきに、かみさまをさんび
しましょう！
まちがいさがしは、Special Guests が
とうじょうします^^
きょうのさんび
「愛をもって生きていこう」
作詞作曲• 長沢崇史
【第11回】オンライン・サンデースクール(6/14)
こんしゅうも、げんきにかみさまをさんびして、あゆみましょう！
きょうもひさしぶりにゲームがあります。
きょうのさんび↓
「神様大好き」作詞作曲・若林栄子
【第10回】オンライン・サンデースクール(6/7)
みんな、きょうはたくさんのスペシャルゲストがとうじょうするよ！おたのしみに～^^！
【第9回】オンライン・サンデースクール(5/31)
「きょうは、ペンテコステをおぼえるにちようびです。せいれいにみたされて、こんしゅうもあゆみましょう！」
【第8回】オンライン・サンデースクール(5/24)
「きょうもいっしょに、かみさまをさんびしましょう！いつもとちがって、きょうはゲームがあります！
おたのしみに〜！」
【第7回】オンライン・サンデースクール(5/17)
きょうは、すばらしいえほんのろうどくです。
かみさまのたくさんのめぐみを、いっしょにうけとりましょう。
※この度、著者の樋口先生をはじめ出版社の方より、ホノルル教会オンラインサンデースクールにて、この絵本を用いさせていただく許可を、特別にいただきました。感謝いたします。
ホノルル教会のホームページ内のみでの閲覧をお願いいたします。
【第6回】オンライン・サンデースクール(5/10)
きょうは「おいのり」についてのおはなしと、さんびです。
こんしゅうも、かみさまとたくさんおはなししましょう！
Happy Mother’s day!!!!
新聖歌481番
Frances T. Rath『祈ってごらんよわかるから』より
【第5回】オンライン・サンデースクール(5/3)
きょうは、イエスさまのおはなしです。おたのしみに〜！
【第4回】オンライン・サンデースクール(4/26)
This is the day! きょうも、しゅがつくられたひ。あたらしいひを、よろこぼう！
【第3回】オンライン・サンデースクール(4/19)
きょうも、わたしたちをあいしてくださるイエスさまに、さんびをうたいましょう！Jesus loves me! Hallelujah!
【第2回】オンライン・サンデースクール(4/12)
きょうは、ふっかつさいれいはいです。
しょうりのしゅイエスさまにむかって、いっしょにれいはいをささげましょう！
【第1回】オンライン・サンデースクール(4/5)
オンラインでもみんなでいっしょに、かみさまをさんびしましょう！